Il manque l'étage en dessous. Une salle de bain nouvellement créée nécessite : 1. Approvisionnement en eau froide ; 2. Approvisionnement en eau chaude ou chauffage de l'eau froide ; 3. Évacuation des eaux (raccordement à la colonne d'évacuation ou colonne(s) d'évacuation propre(s)). Le point 3 est l'opération la plus invasive et touche également les étages inférieurs. Si toute l'eau (blanche froide, blanche chaude et grise/noire) était téléportée par Scotty, alors (mais malheureusement uniquement dans ce cas) la mesure ne serait qu'une « question d'aménagement ».