Je commencerais aussi d'abord par créer une bordure aux limites du terrain et attendre. Dépenser 10-20k€ pour des pierres en L qui seront ensuite enterrées, cela ne vaudrait pas du tout le coup pour moi.
On n'a pas besoin de se disputer tout de suite avec le voisin, mais s'il donne son avis comme ça, on peut bien lui dire que c'est assez malpoli de sa part.