Couche de goudron noir de 2 cm d'épaisseur au lieu de la chape ??

C'était d'ailleurs de la chape d'asphalte. Un enregistrement de 1955 sous le papier peint a donné la réponse :)

Eh bien, alors ça doit être vrai, si c'est écrit sous le papier peint !!
Seulement : les chapes bitumineuses étaient rares dans l'après-guerre - aussi compte tenu des prix de l'époque - et de plus, les termes des années 1955 ne devraient pas nous induire en erreur aujourd'hui, ni nous tromper, car la nomenclature et donc les termes dans le bâtiment ont changé depuis cette époque.