Problemas con corrientes de aire no deseadas

Quizás simplemente poner algunas pegatinas de [Nichrauchersticker] en las paredes allí? Si solo logras un 50% con eso, tal vez ya te ayude un poco. Alternativamente: colocar un cenicero [Aschermülleimer] a la vista pero en otro lugar, donde el humo no se dirija hacia ti.

La idea de Tolentino con el cenicero me parece buena - incluso podría ir más allá: si las condiciones de espacio lo permiten, pondría en una acción rápida y discreta sillas/bancos/mesas de terraza baratísimas o regaladas (anuncios clasificados, tablones de anuncios) en un lugar a la vista desde donde el humo ya no se dirija hacia ti. Incluso podría convertirse en un rincón agradable si el espacio lo permite.

Lamentablemente, todas esas cosas son desechadas y corregidas directamente por el conserje, él mismo es extremadamente amable, pero recibe mucha presión del [Studentenwerk], porque ellos realizan controles regulares... lamentablemente no es tan sencillo :D

Podrías probar si una manta de carbón activado delante/en las ranuras ayuda un poco. Solo una idea improvisada.