Problema después del cambio de ventana | ¿Medido incorrectamente?

¿Pero no debería el instalador de ventanas advertirme sobre eso? ¿Cómo se supone que debo saber como profano que antes hay que retirar el revoque? No se utilizó un perfil, las ventanas solo se fijaron atornillando a través del marco.

¿Pero no debería el instalador de ventanas advertirme sobre eso?

El montador no, pero el técnico de medición probablemente no anotó junto a las medidas que se iba a instalar en la estructura existente.

¿Cómo se supone que yo, como profano, sepa que antes hay que retirar el revoque?

No es necesario retirarlo.

No se usó un perfil, las ventanas solo fueron atornilladas a través del marco.

Sí, por el centro del perfil del marco. Por lo tanto, en esta posición de instalación no es profesional.

El instalador fue al mismo tiempo quien midió las ventanas.

¿Entonces está permitido montar las ventanas únicamente en el revestimiento exterior, o eso corresponde a las normas vigentes?

Si la posición de montaje no es profesional, al menos se podría reclamar eso, ¿no?

El anclaje debe estar en la pared, no en el yeso. El nivel de instalación está bien, pero no se debe atornillar a través, sino montar con ángulos.

El instalador fue también quien midió las ventanas.

Un servicio de "conserje" / manitas todoterreno con una gran pegatina de "haz todo barato y mal" en su carro de chatarra, supongo (?)

Para ser honesto, yo sacaría las ventanas tal como están.
¿Cómo se puede hacer un chapuzón así?
En realidad, no debería ni puede pasar.

Un servicio de "conserje" / manitas todoterreno con una gran pegatina de "todo barato y mal hecho" en su carrito de chatarra, supongo (?).

No, todo se hizo a través de una empresa de instalación de ventanas, el jefe de esa empresa fue quien midió las ventanas, por lo que también asumí que todo se haría correctamente.