Nueva creación de la conexión principal de agua

Hola comunidad del foro.
Nos hemos comprado un antiguo inmueble comercial (año de construcción 1992) y llevamos ya unos ~6 meses "disfrutando mucho" con él...
Oficialmente el inmueble estaba "totalmente urbanizado", pero actualmente sin suministro. Sin embargo, al solicitar la instalación del contador de agua, comenzó un proceso "algo" molesto.

Resultó que el inmueble fue oficialmente desconectado de la red en 2010. Pero no retirando el contador de agua, sino desconectándolo directamente de la red. (esto se hizo durante la reubicación de la tubería principal) Ahora, el proveedor de agua me informó amablemente que se trata de una nueva conexión que me costará unos ~2.000€.
Hasta ahí, molesto pero no previsto. Aceptando eso, solicité una nueva conexión de agua. Sin embargo, cuando quise fijar la cita para la inspección local, apareció la siguiente indignidad. (según mi parecer)

Supuestamente no existe ninguna tubería de agua para mi casa.
Esto es absolutamente absurdo, la vieja tubería de suministro sigue estando donde fue desconectada hace tres años, a unos 2 metros de la tubería principal actual. (que por cierto cruza mi propiedad) Según los estatutos del proveedor de agua, la tarifa de conexión no debería ser ~2.000€, sino algo más de 1.000€.
Si alguien piensa que esto terminará bien... lamentablemente no.

Después de 20 minutos de llamada por los 2 metros, en vez de 10 metros, de tubería, me comunicaron que el contador de agua estaba en el inmueble antes, y que para una nueva conexión ya no está permitido. Resultado final, por el pozo adicional para el contador de agua en el jardín delantero tengo que pagar otros ~2.000€.

La pregunta que ahora me planteo es: ¿están intentando engañarme descaradamente???
¿En qué medida se trata realmente de una "nueva conexión"?
¿Estoy realmente obligado a trasladar mi contador de agua al exterior aunque hasta hace 3 años estuviera dentro y teóricamente todavía lo esté?
¿Existe algo así como una regulación para los casos existentes?
¿Y por qué, a pesar del cálculo de nueva conexión, se me ofreció después un presupuesto que olvidó incluir los 2.000€ por el pozo del contador de agua?

Saludos cordiales y gracias por sus útiles respuestas,

Marco

Eso suena bastante extraño. Acabamos de recibir una nueva conexión de agua y está dentro de la casa. Así que eso tendría que ser un procedimiento bastante inusual por parte de vuestro proveedor de agua. ¿Habéis leído alguna vez los estatutos? Esa sería mi primera acción. Si no dice nada al respecto, el asunto de la mesa me parece cada vez más probable.

¿Hay alguna razón específica para la desconexión de la red en aquel entonces?

Hola.
Según los estatutos, en las nuevas conexiones el contador de agua debe instalarse en el exterior.
Sin embargo, me resisto un poco a que esto se considere una "nueva conexión", ya que ésta existió hasta hace tres años. Así que, en mi opinión, es una reactivación de una conexión de agua deshabilitada. Lamentablemente, no hay nada al respecto en los estatutos.

Eso no suena bien. Como también hicieron la tubería principal nueva, no se puede hablar directamente de una reactivación de la conexión antigua. ¿La nueva tubería principal se colocó prácticamente por fuera de tu casa porque estaba dada de baja? Entonces, según mi entendimiento, es como si nunca hubieras estado conectado.

Hola,
la línea principal se instaló pasando por delante de mi casa porque así fue el acuerdo entre el propietario anterior y el proveedor de agua. Básicamente, la casa se desconectó con la activación de la nueva línea.
Hasta cierto punto acepto (más bien de mala gana) que sea una "nueva conexión" por ~1.000€. Lo que no logro entender es por qué ahora de repente tengo que pagar otros 2.000€ por un pozo de contador de agua, aunque a pesar de la "discusión sobre la nueva conexión" hasta la última llamada telefónica eso ni siquiera se mencionó en el presupuesto.

Sea como sea, no se debe discutir demasiado el tema.
Las preguntas se referían principalmente a si existe algo así como una regulación para propiedades existentes o algo similar - aparentemente, lamentablemente no.

Saludos y gracias hasta ahora,

Marco

Quizás se pueda hablar con el [Wasserversorger]. Si le explicas que las tuberías ya están y todo podría ser tan sencillo, apretar un poco la [Tränendrüse] y ya es Navidad...