Nueva estructura de suelo, ¿qué se recomendaría?

En nuestro piso antiguo en el pasillo del ático me he dado cuenta de que el suelo se hunde y ya no está nivelado. He echado un vistazo por debajo. El suelo está compuesto por 20 mm de poliestireno (ahora más bien ~17 mm) y 20 mm de tablero aglomerado. Parece que los tableros aglomerados se han colocado en parte sin ranura, por lo que con los años se han presionado en el poliestireno. Encima hay una alfombra directamente.
La pregunta ahora es cómo puedo nivelar todo de nuevo. Supongo que primero hay que eliminar la estructura vieja porque está inutilizable. La nueva estructura debería tener una altura similar a la antigua. Es decir, alrededor de 40 mm. Pensaba quizá en 20 mm de poliestireno con tableros OSB de 18 o 22 mm (por supuesto con ranura). ¿Tiene sentido? ¿Serían suficientes 18 mm de OSB o deberían ser definitivamente 22 mm? ¿O estoy totalmente equivocado y hay algo mejor?

Ya sea por la estabilidad, 22 mm con ranura y lengüeta. Infórmate con el distribuidor de materiales de construcción sobre [Trockenstrich]. Las placas también tienen ranura y lengüeta y el aislamiento justo debajo (es decir, todo en una placa). Se atornillan y se pegan.

Hola preguntante (o preguntanta).
Una respuesta a tu pregunta solo se puede dar de manera satisfactoria si se conoce la estructura general y las interrelaciones. Tú las habías descrito bien, pero hay aspectos que aquí en el foro no conocemos.
El poliestireno antiguo, por ejemplo, probablemente fue una solución provisional. Por ejemplo, para compensar (de manera no permitida mediante el poliestireno) alturas del subsuelo. Como aislamiento acústico contra el ruido de pisadas, el poliestireno es concebiblemente inadecuado para paneles de madera aglomerada.
La nueva estructura depende del subsuelo antiguo.
Probablemente sea necesario un nivelado en varios puntos, que debería realizarse con un relleno seco. Sobre esto, una capa separadora, por ejemplo, de paneles MDF colocados sin fijar, y sobre estos nuevamente paneles de fibra de yeso, OSB o aglomerado de madera con un espesor adecuado, machihembrados y encolados.
Dependiendo del uso (cargas puntuales altas o personas que saltan), también puede ser necesario colocar la capa superior doble, girada 90° y encolada entre sí.
Estas son toda información que no tenemos.
Pero desde la estructura básica deberías ahora entender cómo podría continuar.
Mucho éxito y alegría en la reforma:
KlaRa

¿Por qué aislamiento térmico dentro de la casa? ¿Qué tipo de techo es ese? Si es un techo de vigas de madera, el grosor de la placa OSB depende de la distancia entre las vigas. Luego, [Styrodur] o algo similar que sea resistente a la presión.

@ "Grundbuch": En ninguna parte de todo el post se hizo referencia a un aislamiento térmico. Entonces, ¿por qué esta indicación ahora? Además: si se eligió poliestireno expandido como soporte para los antiguos tableros de virutas de madera, seguramente no hubo un procesamiento (de aquella época) sobre vigas de apoyo. Por lo tanto, no es necesario considerar las distancias de apoyo. También es contradictorio cuando se explicó "¿por qué aislamiento térmico dentro de la casa?", una pregunta legítima, y luego finalmente se recomendó "Styrodur o algo similar resistente a la compresión". Styrodur es un aislamiento térmico. Y un aislamiento térmico no se necesita entre forjados. Y "algo resistente a la compresión" tampoco es adecuado como compensación de altura. Por lo tanto, las respuestas deben contener una conclusión legítima y lógicamente coherente entre las condiciones constructivas y los requisitos correspondientes. De lo contrario, no son útiles para el o los preguntantes, que buscan ayuda en este foro. Saludos: KlaRa

¿Qué tipo de superficie debe tener el suelo?
Quieres el mismo nivel que antes - hay que tener en cuenta la nueva superficie - si no va a seguir siendo alfombra.