aunque el tema es muy antiguo:
es más sencillo con unos cables de altavoz y un receptor decente en cualquier habitación. Los receptores actuales pueden ser controlados con cualquier tablet decente (por ejemplo AirPlay de Apple). A través de las "zonas" del receptor se puede indicar qué señal de entrada (por ejemplo TV, Sky, radio, etc.) se debe reproducir en qué zona (altavoz/habitación).
si además se instalan cables HDMI empotrados, básicamente se tiene todo lo que se necesita. :)
coste: rollo de 100 m de cable de altavoz de 4mm² en cobre auténtico = 120€
cable HDMI: 1-2€/m de longitud
receptor que hace esto bien: por ejemplo Denon 4100 o el sucesor Denon 4200