Dimensión mínima norma DIN mini ducha de pared agua terraza experiencias

Hola a todos y gracias por vuestro tiempo....
Tenemos un problema con el desagüe de una ducha exterior en una terraza en la azotea. El constructor lamentablemente no calculó que el área de la ducha debería estar un poco más baja en la terraza que el resto y también con un desagüe propio. Por lo tanto, el agua de la ducha ahora corre por la mitad de la terraza hasta uno de los 2 desagües. Puedo conducirla con una pequeña pared de goma, o una pared cementada / con baldosas (aproximadamente 1,20 m de ancho) hacia otro desagüe... pero por sí sola desgraciadamente no fluye hacia allí... Tampoco quiero abrir las baldosas y el aislamiento del techo para colocar el área de la ducha más abajo. Aquí mi pregunta... Dado que el inmueble también se va a alquilar legalmente a turistas durante nuestra ausencia, debería ser legal y conforme a la norma DIN o algo similar... Me refiero al tamaño, forma, etc., del elemento que evita que el agua fluya hacia el resto de la terraza o al elemento / objeto que conduce el agua hacia el desagüe como barrera... ¿Existe una medida mínima, por ejemplo 5 cm de alto y 5 cm de ancho o incluso 90 cm y 10 cm de ancho, etc., etc., para que este muro mínimo o digamos ayuda para el drenaje no sea legalmente problemático... Palabra clave: riesgo de tropiezo? Me imagino que alguien podría no ver ese umbral, caerse y hacernos responsables legalmente si no cumplimos con las normas... Estaría muy agradecido por ayuda y consejos.... Creo que la base debería ser la situación legal / normativa alemana! Muchas gracias! Jochen desde Tenerife!

Haz un saco de arena de 2,2 m de largo y 5 cm de diámetro. Así estarás seguro. Acuéstate mientras te duchas, luego colócalo al borde.

He cambiado de opinión mientras leía la entrada inicial: al principio quería dar la delicada indicación de que una imagen vale más que mil palabras. Luego cambié de rumbo y ahora pregunto con la mayor sorpresa cómo se llega a la idea original de que las normas industriales ALEMANAS se aplican auf Teneriffa (?)

Mientras leía la publicación inicial cambié de opinión: al principio quería dar la sutil indicación de que una imagen vale más que mil palabras. Luego cambié de idea y ahora pregunto con gran asombro cómo se puede ocurrir la idea original de que en Tenerife se apliquen normas industriales ALEMANAS (?)

Hola, claro que no se aplican normas industriales alemanas en TF, aquí solo quiero dar una información general y pienso que probablemente Alemania sea más estricta que España. Es más bien una pregunta general sobre qué haríais vosotros. Gracias...

Hazte un saco de arena de 2,2 m de largo y 5 cm de diámetro. Así estarás seguro. Acuéstate al ducharte, luego colócalo en el borde.

Gracias. Buena idea, pero deja espacio para errores con los invitados... Pero una alternativa....

sin embargo, deja espacio para errores por parte de los huéspedes.

Eso es cierto. Posiblemente eso no sea suficiente para tu cuidado hacia los huéspedes, la parte de responsabilidad debería estar resuelta con eso.
A veces tengo la impresión de que generamos tanta seguridad que las personas pierden el instinto y la atención para las situaciones de peligro cotidianas. Esto ha llegado a un punto tan absurdo que la gente se cae en un abismo al tomarse un selfie.