Ampliación del espacio habitable en la terraza, ¿es necesaria una nueva losa de suelo?

¡Hola! Quería ampliar un poco el espacio habitable, ya tengo el permiso para ello. Está planeado quitar las ventanas actuales y colocar una fachada de vidrio a dos metros más, con una anchura de 8 metros, cerrando así la cubierta de la terraza. Pero ahora tengo dos opiniones diferentes sobre la ejecución. Uno dice que toda la losa de la terraza debe renovarse, el otro opina que debido al grosor de la losa actual (más de 30 cm de losa de hormigón + 12 cm posible estructura) no es necesario. ¿Alguien del campo aquí? La estructura interior está planeada con 1,5 cm de capa superior, 3,5 cm de solado y 3 cm de calefacción por suelo radiante, por lo que en realidad solo se pueden usar como máximo 4 cm adicionales para el aislamiento. ¿Renovar la losa por precaución o tomar el método más barato?