¿Cómo funciona la calefacción en nuestro nuevo apartamento de alquiler?

Hola,

nos hemos mudado hace poco a un edificio antiguo que está protegido como monumento histórico. La fachada frontal no está aislada.

La calefacción es diferente a la que conocemos y nos preguntamos cómo funciona.

En nuestro antiguo departamento teníamos una caldera en la cocina y un termostato en el radiador de la sala. El técnico de calefacción me explicó cómo usarlos de manera óptima. Además, qué temperaturas pueden configurarse en los reguladores de los radiadores (1 = 12, 2 = 16, 3 = 20, etc.).

Ahora en el nuevo departamento ya no tenemos caldera ni termostato en los radiadores.

Tenemos radiadores antiguos de tipo "de aletas" (así los llamo) y en el sótano hay una calefacción con caldera, etc. El consumo se puede leer en una tubería por cada unidad de inquilino.

¿Se puede obtener un valor útil de allí o se convierte de alguna manera?

Los costos de calefacción se facturan a través del propietario, quien no nos ha informado nada sobre el tema de la calefacción.

El problema es: si giro un regulador, aunque sea solo hasta 0.5, el radiador se calienta intensamente unos minutos después. Después disminuye. No hay diferencia con girarlo hasta 5.

¿Puede ser que solo haya "encendido" y "apagado"?

Saludos

¿Puede ser que solo haya "auf" y "zu"?

. . No conocemos la casa ni el apartamento y por lo tanto tampoco la calefacción.
¿De dónde vamos a saber entonces cómo funciona la calefacción?
Tienes que subir fotos.

Ahora en el nuevo apartamento ya no tenemos una caldera ni un termostato para radiadores. [...] El problema es: si giro un regulador, aunque sea solo a 0.5, [...] ¿Puede ser que solo haya "abierto" y "cerrado"?

Dondequiera que gires algo sin una válvula termostática: si hay un "medio", no puede haber al mismo tiempo solo un "abierto" y "cerrado" en el sentido de "totalmente abierto" y "completamente cerrado" (eso dice mi lógica, que es la misma en las orillas del Dom y de Deutz).

En el regulador tenemos la escala normal 0 * 1-5

Aquí las imágenes, esperaba que mi descripción fuera suficiente.

¿No se ve un termostato en la última foto? ¿Por qué dices que no hay ninguno?
Al menos para mí parece un termostato. También había uno en mi apartamento en aquel entonces, y mis padres todavía tienen uno.

Para mí es un regulador de radiador, pero sí, parece que se llama termostato.
Lo que quiero decir es que no tenemos un control central, no un "termostato de ambiente".

Perdón.