Plano de planta de aproximadamente 200 metros cuadrados (3 habitaciones infantiles + dormitorio)

Técnica/trastero/pantry
Lo dividiría en un máximo de 2 habitaciones.

Lo mismo ya lo tenía en mente, creo que también lo voy a llevar a cabo.

La despensa es cuestión de gusto. Aunque la habitación no esté calefaccionada, ya no se mantendrá realmente fría.

¿Por qué crees que no se mantiene realmente fría?

Falta un guardarropa.

El pequeño nicho que está dibujado me lo imagino mejor así: como se ve en la imagen adjunta.
¿O se podría planear algo más debajo de las escaleras? ¿sí o no?

¿Necesitáis la habitación de invitados? ¿O debería ser la oficina? No puedo deducirlo del [Fragebogen].

En mi opinión, debido al "cuarto de lavado" innecesario, el baño solo tiene una ventana pequeña al norte, lo cual me parece insuficiente para el tamaño del baño. Eso no tiene mucho que ver con un baño con luz natural.

La pregunta sería dónde meter entonces la lavadora y la secadora???
Personalmente, me parece una tontería ponerlo en la planta baja, cuando todos los dormitorios y habitaciones de los niños están en la planta alta, donde también están todos los armarios con ropa.
Llevar la ropa sucia a la planta baja para lavarla allí y luego volver a subirla a la planta alta, para mí, como hombre que también lava y no tiene problema con las tareas domésticas, es un trabajo innecesario.

Sobre la luz natural, también estoy completamente de acuerdo contigo.
¿Cómo podría hacerlo de otra manera?

¿Necesitan la habitación de invitados? ¿O debería ser la oficina? No puedo deducirlo del cuestionario

Habitación de oficina para invitados, también hay que tener un lugar para guardar los papeles y además para la familia y los invitados de Italia o Eslovenia.

¿Qué habrías planeado hacer con la habitación?

Las casas hoy en día están bien aisladas. No hay puentes térmicos, nada.
Tu despensa está rodeada por las 2 habitaciones más cálidas y el pasillo que también tiene sus 20+ grados.
Sin calefacción siempre tendrás tus 20 grados. Con la ventana entreabierta un poco menos. Incluso mi ático aislado y sin calefacción no estaba más frío que 15 grados y las ventanas estaban entreabiertas en invierno.

Armario bonito

Siempre está un poco desordenado.