Altura del alero en una casa de tres frontones (mirador/ampliación, ...)

Entonces, sin embargo, me parece ilógico

Creo que queremos decir lo mismo, pero no hablamos el mismo idioma. "Un poco más allá" no aparece en la geodesia, por lo que aquí va otro intento de visualización:



Borde superior del suelo acabado = Borde superior del suelo terminado

Como la vivienda secundaria no es subordinada, tanto el alero de la casa principal como el alero de la vivienda secundaria deben mantenerse por debajo de los 6.25m.
Y para evitar otro malentendido, mi frase

En NRW, al menos, no existe esta regla de un tercio

se refería solo a las viviendas secundarias. Para las mencionadas en el plan de desarrollo

Los retranqueos subordinados del edificio no se ven afectados por la fijación de la altura del alero.

podría considerarse para evaluar la subordinación la regla de un tercio según §6, oración 1, 2.a) de la Ordenanza de Construcción de NRW.