Convertir el radiador toallero a eléctrico o desconectarlo

Hola,
después de vivir algún tiempo en la casa (Neubau), actualmente estoy ocupándome de la calefacción.
Tenemos, entre otras cosas, un radiador toallero (Handtuchheizkörper) con conexión central que también funciona con la calefacción por suelo radiante. Sé que eso no es óptimo.
Lo que me ha motivado a actuar pronto es el hecho de que el agua en los tubos del HKV está realmente amarilla hasta marrón, lo que atribuyo a la oxidación en el radiador toallero.

La pregunta es ahora, ¿qué hacer?
Se me ocurren dos opciones:
- cambiar a eléctrico si es posible. Tendría un enchufe justo al lado del radiador toallero. ¿Funciona eso con cualquier radiador toallero? No sé qué modelo/fabricante está instalado. ¿Es posible para un aficionado? No tengo idea del tema.
O sea, una resistencia eléctrica o un radiador toallero nuevo.
- desconectar el radiador toallero para que ya no funcione con la calefacción por suelo radiante y solo sea una "decoración". ¿Qué tengo que hacer para ello? ¿Simplemente cerrar la conexión con una pinza?

¿Qué opinan?

Es básicamente muy sencillo.

¿Está el toallero completamente separado en un circuito de calefacción propio? Si es así, cerrar en el distribuidor. Tanto en la ida como en el retorno de ese circuito.

Separar la conexión central. Desmontar el toallero de la pared y darle la vuelta.

Enroscar el cartucho apropiado. Respetar el par de apriete. Llenar con el líquido adecuado. Cerrar el agujero con el tapón correspondiente.

Comprobar que ambas partes estén selladas.

Volver a colocar el radiador en la pared. Cerrar y sellar la conexión central que viene de la pared/suelo.

... desafortunadamente las bolas de cristal se han agotado justo ahora ;) ;) .. tú misma no puedes decir nada sobre el tipo de tu radiador, sería útil que tomaras una foto de la situación de conexión de tu radiador. Entonces seguramente alguien aquí podrá darte consejos más útiles.

Radiadores toalleros y baño están conectados a un circuito de calefacción. Aquí dos imágenes. Disculpen, pensé que los datos no requerían imágenes.

Definitivamente necesitas cierres también para la conexión central del radiador toallero o un radiador completamente nuevo.

Las tuberías que salen de la pared también deben unirse para que se forme un circuito, ya que no sabemos si están en paralelo o en serie en el circuito del radiador del baño.

Un radiador toallero también se puede operar con un elemento calefactor eléctrico adicional sin desconectarlo de la ida y la vuelta del circuito de calefacción. Con un reloj programador se puede activar el elemento eléctrico en los horarios deseados. Si quieres desconectarlo especialmente por el agua oxidada, el medio en todo el circuito de calefacción no debe entrar en contacto con hierro en ninguna parte. Esto empieza ya en la bomba de recirculación.