Ventilación controlada de la vivienda: colocar el aire de suministro en los dormitorios en la pared.

como dije, las dos ventanas en el [Zwerchgiebel] son de suelo a techo.

No entiendo el problema.
En nuestro conjunto residencial de casas modelo siempre están frente a las ventanas que van del suelo al techo.

¿los escritorios? ¿así es como se ve eso y qué desperdicio de ventanas de suelo a techo para la entrada de luz es eso? no, eso no quiero

¡Las salidas de aire!

entonces todavía no he entendido qué quieres decir con vor, ¿en el suelo entonces o qué?

Sí, rejillas de aire en el suelo, porque es lo más simple, casi el contrapunto a las rejillas en la planta baja. Y como, como tú mismo has observado, no se coloca nada frente a una ventana que llega hasta el suelo, allí tampoco se verá afectado por el flujo.