I think that in my opinion it is hard to judge that...(without photos)
i.e. the 13 would be higher than the 12?
If the orientation of the plan were as in the site plan,
then I would rather take the 13 because of the south side and the hillside location.
If I were the owner of plot 13, I would build as in the "Entwurf".