New garage is damp

A remote diagnosis is naturally difficult in order to then give advice. I also think the appropriate seal is missing here. Request a construction expert and have this examined. Then confront the construction company with it.

Simply get an expert and they will determine the cause of the moisture. Then confront the construction company with this result and they must fix the damage.