Forest soil, how to prepare it for the garden?

Simply choosing plants that cope with acidic soil is not an option? For example, creating a stylish heath garden. How moist is the soil?

Acidic soil is usually improved with lime. Spreading and incorporating it yourself with a small machine is not an option? Additionally, buying worms and releasing them afterward should bring a relatively quick positive effect.