Lio1979
2012-09-13 20:03:27
- #1
大家好，大约十年前，我购买了一座工厂大厅并将其改造成居住空间。资金通过三份合同融资：
1份120,000欧元，将于明年到期，目前正在进行后续融资
1份25,000欧元，已完成后续融资，期限至2019年
1份25,000欧元加上作为担保的25,000欧元建房储蓄合同，期限至2014年
关于这个问题，我主要关注的是建房储蓄合同。目前该账户里大约积累了8,000欧元。我现在急需这笔钱来支持我的家庭。经过与建房储蓄银行和融资银行的电话沟通，现在关键是要银行同意释放资金给已转让建房储蓄合同的银行。我的问题是：我应该提供什么理由，才能获得同意？所有付款迄今均按时完成，贷款合同没有逾期。我希望在信中只使用正确的表达方式，以便获得批准……有人能给我一些建议吗？
谢谢，
L.
1份120,000欧元，将于明年到期，目前正在进行后续融资
1份25,000欧元，已完成后续融资，期限至2019年
1份25,000欧元加上作为担保的25,000欧元建房储蓄合同，期限至2014年
关于这个问题，我主要关注的是建房储蓄合同。目前该账户里大约积累了8,000欧元。我现在急需这笔钱来支持我的家庭。经过与建房储蓄银行和融资银行的电话沟通，现在关键是要银行同意释放资金给已转让建房储蓄合同的银行。我的问题是：我应该提供什么理由，才能获得同意？所有付款迄今均按时完成，贷款合同没有逾期。我希望在信中只使用正确的表达方式，以便获得批准……有人能给我一些建议吗？
谢谢，
L.