移除宜家Alvine Spets窗帘护理标签

大家好！

我现在正面临一个几乎让我抓狂的问题。

两天前我在宜家买了ALVINE Spets 窗帘，很高兴地想把它挂起来，但发现洗涤说明/护理标签缝在窗帘边缘。

我怎样才能把这个标签从宜家ALVINE Spets窗帘上取下来，而不必拆开缝线？
当然我给宜家发了邮件，但还没收到回复。

谢谢你们的帮助！

嗨，

你可以用指甲剪或美工刀将其割开，避免损坏缝合线。但其实它应该保持在上面，这样你在洗衣服时就知道要注意什么。 ;)

NfU

Na.

非常感谢Nayla你的回复！

是的，标签应该留着，这样我才知道窗帘该怎么洗，这很清楚。但标签所在的位置是在窗帘管道边缘的上方，很明显。那是一个巨大的白色标签，挂在管道边缘的一半，大约8厘米长和宽。而窗帘更像是个蚊帐 :D

当我在我的宜家选这窗帘时，标签已经被取下，窗帘就是挂着没有那个烦人的标签。

有了这个标签根本没法挂窗帘！

我也已经和宜家的客服打过电话了。那位女士非常友好和乐于助人，但她从没听说过这个问题。她建议我带着窗帘去我家乡的宜家店，给他们看看，因为标签缝上的地方完全“没意义”。 :D

我是不是买到了一条“周一窗帘”?? :confused:

所以，我非常勇敢地用指甲剪把标签剪下来了。 :D

Ikea也回复了我，并且正是推荐我这么做。 ;)

呵呵，

很好。这样就成功了。 :cool:

NfU

那。