更换窗户后的坠落进行隔热并“美化”

大家好，

我们目前还没有好的解决方案，希望能在这里得到一些建议。

我们在大约1975年的老房子里，将窗户更换成带有外置卷帘的新窗户。旧的卷帘被拆除了，新的盒子安装好了。外面看不到任何变化。里面新盒子向屋内伸出几厘米。
现在来说说我们的问题：窗户上方的过梁没有隔热处理，是混凝土材质（？）。如果我们只是简单抹灰，我们担心会开始发霉。所以我们想把挤塑板贴在过梁上。
但这也不是特别理想，因为我们不知道应该怎么做才既美观又实用。过梁和新盒子之间的缝隙已经用挤塑板和泡沫填充，现在和过梁齐平，且比卷帘盒更凹进去。
第二个问题：过梁一侧（原卷帘拉带器的位置）比窗户长大约20厘米。

你们有建议、图片、方案，或者任何关于这该怎么做的经验吗？我查了很多资料，但只找到窗侧墙的隔热方法。

谢谢。