设计地板 vs. 乙烯基

大家好，
这两种方案之间到底有什么区别？它们指的是同一件事吗？
问候

你好 "Hendrik007"。
你的问题可以这样回答：
“Designboden”这个词没有具体定义。它是地面覆盖材料行业的一个总称，在建筑领域相当于“建筑物”这个词。或者在车辆技术中相当于“车辆”一词。
“Designboden”可以指装饰刮腻子，也可以指由反应树脂制成的个性化涂层，多色地毯砖等纺织表面等。
而“Vinyl”是一个较为模糊的简称，也是所有可能的PVC地板材料的通用词，包括卷材、地砖或板材。
“Designboden”可以是板材形式的PVC地板，但不一定是（因为还有其他的地面覆盖材料选择）。
我希望我能给你一个充分且令人满意的答案：
KlaRa

你好 "KlaRa",
首先非常感谢你。不过我并没有变得更明白。“Designboden”这个称呼当然是完全胡说，但遗憾的是，这在地板营销中相当常见。我当时的问题是，类似vinyl的Designboden背后是否隐藏着超过普通乙烯基地板的东西。
例如Classen的Neo2，经常被归入这一类别，它是怎么样的呢？

通常来说，这是一样的。

ob sich hinter dem vinylartigen Designboden mehr als normaler Vinylboden verbirgt.

我担心不是。最终必须具体比较和评估产品。

Wie steht es beispielsweise mit dem Neo2 von Classen, der auch häufig in diese Kategorie fällt?

这种地板应该是无PVC的，也就是说不是乙烯基地板（乙烯基是聚氯乙烯，PVC的缩写）。装饰层和表层可能是PP或PET，快速查找后Classen没有找到材料信息。载体材料是一种聚烯烃基质中的矿物质（Ceramin(R)）。

关于开头的问题：设计地板可以是乙烯基地板，但不一定。乙烯基地板可以是设计地板，也可以被称为其他名称（我们的祖先可能不会称用卷材铺设的PVC地板为设计地板……）。

再一次对“Hendrik007”说：我曾指出，“Designboden”这个词是一个总称。无论是否接受，这并不改变事实。这样（为了引出你的最初问题）不同变体之间不可能有区别，因为这些术语无法进行比较。另一个例子是：“Räder und Gummimischung”（而不是Designboden和Vinyl）。这些术语之间无法进行比较！你目前问：“我问这个问题是想知道vinylartig的Designboden是否比普通的Vinylboden更复杂。”vinylartig这个词不存在——不是PVC就是不是PVC。“NEO2”是一种含有矿物填料的聚烯烃涂层，因此不是PVC地板。这已经存在了15年！回到主题：弹性地板中的“Designboden”是指切割成板状的带有视觉吸引力装饰的地板条。装饰通常是木纹效果，也有石纹效果。“Designboden”这个词当然来源于一种营销理念。最初指的是Sekorspachtelmassen，约10年前这一切转向了弹性地板。“Designboden”常被称为独特地板，又是一个没有实际意义的总称，但却很好卖……问候：KlaRa