अगर एक हाउस प्रदाता के लिए संचालन एक स्वतंत्र मध्यस्थता प्रतिनिधि के माध्यम से होता है,
... तो मुझे पहले यह अनुमान लगाना होगा कि आप इस सवाल से वास्तव में क्या मतलब रखते हैं: क्या आपने जिन हाउस प्रदाता-सेल्स लोगों के साथ पहले काम किया है, उनमें से किसी से पहली बार ऐसा सामना हुआ है, जिसकी बिजनेस कार्ड उसे कर्मचारी न दिखा रही हो?
सेल्स (करीब सभी उद्योगों में) में ट्रेड प्रतिनिधियों के साथ काम करना बहुत आम है। ऐसे लोग जिनका प्रतिनिधित्व करने वाली कंपनी के साथ कोई कर्मचारी अनुबंध नहीं होता, बल्कि कमीशन अनुबंध होता है।
ऐसी स्पष्टियों जैसे "स्वतंत्र Vertriebspartner / एजेंट / Vermittler / प्रतिनिधि" का मूलतः मतलब होता है: "वह व्यक्ति सीधे हमारे विभाग का हिस्सा नहीं है," जो आमतौर पर यह संकेत देता है कि उसके पास कोई आधिकारिक कार्य करने की अनुमति नहीं है।
उन अनुबंधों पर, जो वह प्रस्तुत करता है (और उनकी वापसी के नियम आदि पर), यह लिखा होता है कि वास्तविक अनुबंध "प्रतिपक्ष" कौन है, जिसे आप कुछ हस्ताक्षर कर रहे हैं। ज्यादातर मामलों में इसे मूल कंपनी से पुष्टि मिलनी जरूरी होती है।
ऐसे प्रतिनिधि की सीमित कार्य अनुमति से यह भी निकलता है कि जो अतिरिक्त समझौते केवल उनके द्वारा हस्ताक्षरित होते हैं, उनकी वैधता कम होती है। यदि बाद में उनके विषय वस्तु को मूल अनुबंध पार्टनर की ऑर्डर पुष्टि में शामिल नहीं किया जाता, तो आपको संभवतः उसे रद्द करना पड़ सकता है।
मूल रूप से भरोसेमंद प्रदाता भी स्वतंत्र ट्रेड प्रतिनिधियों का उपयोग करते हैं - और वह भी कभी-कभी ऐसे व्यक्ति जो विशेष रूप से केवल उसी कंपनी का प्रतिनिधित्व करते हैं, इससे उनके स्थिति में कोई बदलाव नहीं आता।
आपको अंततः यह फर्क नहीं पड़ता कि उस सेल्स व्यक्ति को छुट्टियों और क्रिसमस बोनस या बीमारी के मामले में कोई निश्चित वेतन मिलता है या नहीं। उसके शब्द आपके लिए तभी महत्व रखते हैं जब उसकी स्थिति वैध हो। केवल Geschäftsführer, Prokuristen और आधिकारिक प्रतिनिधि ही कंपनी के लिए बाध्यकारी रूप से कार्य कर सकते हैं। बच्चों के लिए केवल उनके माता-पिता ही हस्ताक्षर कर सकते हैं, उनके टेडी बीयर नहीं :-)
हाउस प्रदाता आपका घर बनाता है, सेल्स नहीं। अनुबंधों और AGB में भी आम तौर पर यह उल्लेख होता है कि "स्वतंत्र ..." भुगतान स्वीकार नहीं कर सकता आदि।