Transition du klinker vers un système d'isolation thermique extérieure avec enduit

Bonjour à tous,
notre construction avance bien et il y a de temps en temps des questions que l'on pourrait merveilleusement résoudre avec ce forum, le problème suivant je ne peux pas le résoudre seul et j'espère votre aide.

Il s'agit de la transition entre une façade en briques et un [WDVS] avec enduit, comment doit-elle être correctement réalisée ? Voici deux croquis, quelle variante est à privilégier en ce qui concerne le pont thermique dû à la tôle, ou est-ce négligeable ? Quelqu'un s'y connaît-il ?
Merci

Voici comment cela a été résolu chez nous (le dessin provient de l’architecte) :

Merci pour la réponse, donc la couverture en zinc en tant que pont thermique n'est pas problématique ?
Et encore une question, il n'y a pas de planche en bois sous la couverture ou elle n'a simplement pas été dessinée ?

Merci pour la réponse, donc le revêtement en zinc en tant que pont thermique n'est pas problématique ?
Et une autre question, il n'y a pas de planche en bois sous le revêtement ou alors elle n'a simplement pas été dessinée ?

Aucune idée ;) - mais je pense qu'il y a du bois sous le revêtement. Le pont thermique est probablement négligeable.
C'est le seul moyen de s'assurer qu'aucune eau ne pénètre dans l'isolation noyau lorsqu'il pleut.

Merci!