Lückenfüller
27.02.2017 14:09:48
- #1
¡Hola a todos!
Para un posible terreno de construcción de la ciudad (aún no comprado, edificio multifamiliar para 3 unidades), he solicitado ofertas para un estudio geotécnico del suelo. Ahora aparecen las siguientes formulaciones:
Empresa 1:
"...Realización de sondeos de exploración en suelos de las clases de suelo 1 - 5 según DIN 18 300 incl. toma de muestras, profundidad aprox. 5,00 – 6,00 m..."
"...Realización de sondeos ligeros de percusión según DIN EN ISO 22476-2, profundidad aprox. 5,00 – 6,00 m..."
Empresa 2:
"...Pequeños sondeos de percusión ∅ 50/36 mm, para la investigación de las condiciones del subsuelo desde el punto de vista geotécnico, incluidas movilización del equipo de perforación, clasificación de las muestras de suelo según DIN 4022: (3 x 6 m = 18 m)..."
Costos similares, diferente normativa DIN. ¿Son los servicios comparables o sólo marginalmente diferentes?
Igualmente respecto al "servicio de laboratorio"/análisis químico del suelo:
Empresa 1:
"...Estudio del terreno y asesoramiento en cimentación con todos los servicios conforme al § 3, Anexo 1 HOAI (2011)..."
"...Posición no incluida: Análisis químico de una muestra compuesta de suelo sobre parámetros de la lista LAGA TR suelo..."
Empresa 2:
"...Evaluación de los resultados de laboratorio, elaboración de un informe técnico especializado en suelo específico al proyecto con descripción de las condiciones del suelo y aguas subterráneas presentes, indicación de características del suelo, clasificación del suelo presente en clases y grupos de suelo según DIN 18 300 y 18 196, indicación de las presiones permisibles del suelo y de los asentamientos esperados..."
¿Realiza la Empresa 1 ningún análisis de laboratorio (contaminantes), o ya está incluido en la HOAI?
Para un posible terreno de construcción de la ciudad (aún no comprado, edificio multifamiliar para 3 unidades), he solicitado ofertas para un estudio geotécnico del suelo. Ahora aparecen las siguientes formulaciones:
Empresa 1:
"...Realización de sondeos de exploración en suelos de las clases de suelo 1 - 5 según DIN 18 300 incl. toma de muestras, profundidad aprox. 5,00 – 6,00 m..."
"...Realización de sondeos ligeros de percusión según DIN EN ISO 22476-2, profundidad aprox. 5,00 – 6,00 m..."
Empresa 2:
"...Pequeños sondeos de percusión ∅ 50/36 mm, para la investigación de las condiciones del subsuelo desde el punto de vista geotécnico, incluidas movilización del equipo de perforación, clasificación de las muestras de suelo según DIN 4022: (3 x 6 m = 18 m)..."
Costos similares, diferente normativa DIN. ¿Son los servicios comparables o sólo marginalmente diferentes?
Igualmente respecto al "servicio de laboratorio"/análisis químico del suelo:
Empresa 1:
"...Estudio del terreno y asesoramiento en cimentación con todos los servicios conforme al § 3, Anexo 1 HOAI (2011)..."
"...Posición no incluida: Análisis químico de una muestra compuesta de suelo sobre parámetros de la lista LAGA TR suelo..."
Empresa 2:
"...Evaluación de los resultados de laboratorio, elaboración de un informe técnico especializado en suelo específico al proyecto con descripción de las condiciones del suelo y aguas subterráneas presentes, indicación de características del suelo, clasificación del suelo presente en clases y grupos de suelo según DIN 18 300 y 18 196, indicación de las presiones permisibles del suelo y de los asentamientos esperados..."
¿Realiza la Empresa 1 ningún análisis de laboratorio (contaminantes), o ya está incluido en la HOAI?