Puerta lateral de garaje seccional: pros y contras

Buenos días,

estoy construyendo un garaje de techo plano con un panel de protección contra incendios REI 90 y necesito una puerta de garaje de 500 cm de ancho. Está en la esquina del jardín, sirve como trastero y en cuanto a seguridad/robos es irrelevante.
Para mí ahora surge la cuestión de si con puerta de acceso o entrada separada.

[*]A favor de la puerta de acceso: la pared orientada hacia la casa queda libre y puedo dejar que crezcan plantas en el campo visual, lo cual me interesaría. Las otras paredes no son adecuadas para esto, ya que 2 están en el límite del terreno con el vecino y 1 está completamente ocupada por la puerta.
[*]A favor de la puerta separada: significativamente más barata, no debilita la puerta seccional.

Mi principal pregunta es: uno de los proveedores dijo que las puertas de acceso son puntos débiles en las puertas seccionales (especialmente con este ancho), debilitan la puerta y desaconsejaba usarlas. ¿Cuál es vuestra opinión/experiencia al respecto? La puerta de acceso debe tener obligatoriamente un umbral pequeño, porque uno alto seguramente sería impráctico a largo plazo.

Otra pregunta más: en la puerta de mi garaje adosado tengo un dintel de menos de 20 cm y también espacio (distancia puerta – techo), algunos proveedores piden hasta 35 cm – ¿cómo puede ser eso?

P.D. Un caos con los artesanos y la obtención de materiales en estos tiempos... pero bueno, esto también pasará...

Gracias, saludos Oliver

Para tu pregunta secundaria no tengo tiempo, además no tengo talento para el dibujo rápido.
En cuanto a tu pregunta principal, mi opinión es clara: en una puerta seccional de doble ancho no se debe prescindir de una puerta peatonal, sin importar en qué lugar.

¡Muchas gracias por la información!
Ahora he comprado una puerta secundaria y voy a ordenar la puerta seccional sin puerta peatonal.
Gracias de nuevo, saludos, Oliver