Problema con estante de mampostería

Buenas tardes a todos.

Quiero reemplazar la antigua cabina de ducha y la base de ducha porque los inquilinos anteriores las han dejado bastante deterioradas.

El problema es que allí hay una repisa de obra continua y a partir de 1,30 m tengo un "agujero" de 16 cm de ancho si quiero montar una cabina de ducha estándar de 80 x 80.

¿Alguien tiene alguna idea de cómo resolver este problema sin una costosa fabricación especial?

¿Tienes una foto? Porque no me puedo imaginar completamente lo que quieres decir.

Podrías colocar la cabina de ducha normal y en la saliente de la pared poner un "trozo de plástico". Conectar la cabina y el "trozo de plástico" con una moldura y silicona para que sea impermeable y listo.

Primero informaría al arrendador, ya que por las instalaciones existentes, como inquilino no soy responsable inicialmente ni me pertenecen. Por lo tanto, al menos querría obtener su consentimiento. Si la cabina incluso presenta defectos (que van más allá de la apariencia), también intentaría que el arrendador renueve la cabina.