Ventana de rescate de tamaño ligero BaWü

¡Hola querido foro!

Según la ordenanza de construcción estatal en BaWü, una ventana de escape debe tener "en claro al menos 0,90 m de ancho y 1,20 m de alto". ¿Alguien puede decirme si con la expresión "en claro" se refiere a la distancia al marco (= con la ventana abierta)? ¿O aplica esto con la ventana cerrada (= tamaño del cristal de la ventana)?
¡GRACIAS!

Es lo que en la puerta se llamaría "ancho/alto de paso". O sea, cuando abres la hoja, arriba, abajo y en un lado está el marco como límite, y en el otro lado la hoja abierta ocupa un poco de espacio. Lo que se quiere decir es qué tan grueso podrías ser para poder escurrirte por esa apertura. El cristal no importa mucho, en la ventana de emergencia no se considera romper el cristal, sino abrir la hoja.