hola trulla,
aunque tampoco encontré las medidas interiores por ningún lado, seguramente debería encajar de todas formas....
porque...
no solo tienes 36,4 cm de ancho, sino los 40 cm completos si hay algo a los lados, a la izquierda y derecha. puedes, si el espacio es un poco justo, recortar en las partes laterales el área del fregadero, aprox. 16 cm de altura.
saludos robi
ps. Corrección, acabo de ver que solo tienes 37 cm de profundidad (en tu segunda publicación dice 36,4 x 37), eso no encaja, a menos que la encimera tenga otra profundidad!! entonces podrías fijar más abajo la barra metálica superior del cuerpo y ampliar el hueco del fregadero hacia atrás. claro que también debes asegurarte de que haya espacio para el grifo. además, el fregadero tiene un desagüe lateral con rebosadero, aquí debes calcular otros 3-4 cm.