¿Arquitecto no inscrito en el colegio de arquitectos, desventajoso?

¡Hola!

Estamos en la fase de búsqueda de arquitectos para nuestro proyecto en RLP (sí, lo sé, aún no se ha presentado aquí). Unos amigos nos recomendaron a un arquitecto con el que construyeron su casa hace dos años y con el que quedaron satisfechos. Sin embargo, no logro encontrarlo en el directorio de la Cámara de Arquitectos de Renania-Palatinado. Según conocimientos de profano y algo de Google, un arquitecto solo puede llamarse así si es miembro de la cámara, ¿no? ¿Hay desventajas o debería preocuparnos si alguien se presenta como arquitecto pero no es miembro de la cámara?

Si puedes descartar un error en la escritura del nombre, es posible que esté empleado, o que sea miembro de la cámara de un estado federado vecino (p. ej. Diez/Limburg o Ludwigshafen/Mannheim o Mainz/Wiesbaden son prácticamente cada uno más o menos solo eine ciudad, pero se encuentran en dos estados federados, sin embargo, los límites de las cámaras no se superponen). O se ha casado y en el directorio de miembros de la cámara todavía figura con su "apellido de soltera".

Ya lo he encontrado. No se encuentra mediante la búsqueda en el directorio de oficinas, pero sí a través de la lista completa de arquitectos, si se omite la ubicación y todos los demás criterios de búsqueda y se navega manualmente (aunque la ubicación esté correctamente registrada).

Si el arquitecto no es miembro de una [Architektenkammer], no es una desventaja. Sin embargo, es importante que la persona sea realmente un "arquitecto". La profesión está protegida por la ley y solo si se cumplen ciertos requisitos, uno puede llamarse a sí mismo "arquitecto" (no solo formación, sino también experiencia en todas las fases de planificación y ejecución). No estoy seguro de si puedo denominarme ingeniero sin ser miembro de una [Ingenieurkammer].

No estoy seguro de poder llamarme ingeniero sin ser miembro de un colegio de ingenieros.

En este caso no se necesita un colegio, eso es únicamente una denominación profesional (protegida).

Sin embargo, Wikipedia dice sobre el arquitecto: "En Alemania, puede llamarse arquitecto quien esté inscrito en la lista de arquitectos de un colegio de arquitectos alemán. Para ello se necesita haber completado los estudios de arquitectura y tener una experiencia profesional de al menos dos años. [...] Quien sea admitido en un colegio de arquitectos de un estado federal recibe la autorización para presentar proyectos de construcción."

¿Tiene alguna desventaja o debería hacer pensar que alguien se presenta como arquitecto pero no es miembro del colegio profesional?

Entonces él (quizás) estudió, pero no es un "arquitecto" oficial. Aun así, puede ser más ingenioso que el arquitecto verdadero. ¿Está autorizado para presentar solicitudes de construcción?