Yes, so air conditioning and other energy-consuming things are out of the question. I have an eco-heart, at least mostly. I travel a lot by train and bike, shop at the zero-waste store and buy regional, and the four of us only use about 2200 kwh of electricity per year... a downward trend for years, gas and water at similarly low levels. I garden "ecologically," preserve fruit for the winter, plant in a way that's friendly to animals, etc. Air conditioning and anything similar simply don't fit into the concept. (But don't worry, I'm not a pushy eco: eek: :cool:, I just decided many things this way for my personal conscience).
The summer of 2017 is at least the last summer I considered normal^^.
I have now researched intensively again and it really seems that only two options remain for me, and that is 1. solar shutters or 2. window shutters. Visually, my old building lover's heart would of course favor option 2. However, on some windows only folding shutters would be possible due to space constraints/narrowness of the windows. And of course, for aesthetic reasons, all windows would actually have to be equipped with them. In that respect, option 1 would ultimately be significantly cheaper.