Rust stains, water stains, roller shutter - next steps

Just as additional info: The drying time is already half a year, so there is really no lack of time.

In any case, many thanks for the many quick responses! We will clarify everything with the painter and the expert.